[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"footer-public-en":3,"vehicle-detail-schema-997":6},{"brands":4,"appDownload":5,"clientConfig":5},[],null,{"id":7,"title":8,"price":12,"currency":13,"mileage":14,"color":15,"condition":16,"photos":17,"coverPhoto":18,"brandLogo":25,"brandName":26,"modelName":30,"regionalSpecs":33,"trimPriceName":34,"trimSpecName":35,"modelYear":36,"views":37,"bodyType":38,"fuelType":39,"transmission":40,"sellerType":41,"isFavorited":42,"createdAt":43,"description":44,"brandAbout":48,"modelYearOverview":52,"trimPrices":55,"trimSpecs":78,"interiorColor":124,"engineCc":125,"horsepower":126,"cylinders":127,"doors":128,"seats":129,"steeringSide":130,"warranty":131,"negotiable":42,"photosGrouped":132,"source":134,"sourceListingId":135,"sourceUrl":136,"owner":137,"location":142,"city":148,"cityId":149,"updatedAt":150},997,{"ar":9,"en":10,"zh":11},"أودي Q5 40 TFSI quattro موديل 2016 خليجي","2016 Audi Q5 40 TFSI quattro GCC","2016款奥迪Q5 40 TFSI quattro 中东版","Negotiable","AED",151656,"White","Used",[18,19,20,21,22,23,24],"https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260720T002200:decb4303cc1245b6b7faffc2\u002F01.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260720T002200:decb4303cc1245b6b7faffc2\u002F00.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260720T002200:decb4303cc1245b6b7faffc2\u002F02.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260720T002200:decb4303cc1245b6b7faffc2\u002F03.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260720T002200:decb4303cc1245b6b7faffc2\u002F04.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260720T002200:decb4303cc1245b6b7faffc2\u002F05.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260720T002200:decb4303cc1245b6b7faffc2\u002F06.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fbrand-logo\u002Faudi.png",{"ar":27,"en":28,"zh":29},"أودي","Audi","奥迪",{"ar":31,"en":32,"zh":32},"كيو 5","Q5","GCC Specs","40 TFSI quattro (GCC)","40 TFSI 2.0T I4 quattro 8AT (GCC)",2016,193,"SUV","Petrol","8-Speed Tiptronic","Dealer",false,"2026-07-20T00:22:00+08:00",{"ar":45,"en":46,"zh":47},"\u003Ch2>أودي Q5 40 TFSI quattro موديل 2016 خليجي باللون الأبيض، متوفرة للمعاينة في دبي\u003C\u002Fh2>\u003Cp>أعرض لكم هذه الأودي Q5 40 TFSI quattro موديل 2016 بمواصفات خليجية لمن يبحث عن SUV فاخرة بعملية يومية، مقاعد لخمسة ركاب، وحضور أنيق باللون الأبيض مع مقصورة باللونين البني الداكن والأسود. هذه سيارة مستعملة بمواصفات GCC، سنة التسجيل 2016، مزودة بمحرك بنزين 4 سلندر سعة 1984 cc بقوة مذكورة في بيانات السيارة تبلغ 225 hp، مع ناقل حركة 8-Speed Tiptronic. السيارة بمقود يسار، 5 أبواب، 5 مقاعد، والعداد المسجل 151,656 كم. تشتهر Q5 كسيارة SUV فاخرة متوسطة لأنها تجمع بين الاستخدام العملي، الإحساس المتزن على الطريق، وهوية quattro التي يبحث عنها كثير من محبي أودي. سألتزم هنا بالمعلومات المؤكدة لهذه السيارة فقط، حتى تستطيع تحديد مدى مناسبتها لك قبل ترتيب موعد للمعاينة في دبي.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>إذا كنت تبحث عن أودي SUV بمواصفات خليجية، محرك بنزين، هوية quattro، هيكل عملي من 5 أبواب، ومقصورة بلون راق، فهذه Q5 40 TFSI quattro موديل 2016 تستحق المشاهدة. أرحب بأسئلتك، ويمكنني ترتيب موعد لتفحص السيارة بنفسك، الجلوس داخلها، مراجعة المساحة، واتخاذ قرار هادئ حسب احتياجك اليومي.\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch4>نظرة عامة على السيارة\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>الموديل: أودي Q5 40 TFSI quattro GCC موديل 2016، واسم المواصفة المذكور هو 40 TFSI 2. 0T I4 quattro 8AT (GCC).\u003C\u002Fli>\u003Cli>نوع الهيكل: SUV بخمسة أبواب وخمسة مقاعد، مناسبة للاستخدام العائلي اليومي، التنقل، ومشاوير نهاية الأسبوع في دبي.\u003C\u002Fli>\u003Cli>اللون الخارجي: أبيض، لون عملي ومنتشر في الإمارات ويظهر خطوط Q5 الهادئة والفاخرة بشكل جيد.\u003C\u002Fli>\u003Cli>لون الداخلية: بني داكن وأسود، ما يمنح المقصورة إحساسا أكثر دفئا ونضجا من المقصورة ذات اللون الواحد.\u003C\u002Fli>\u003Cli>الحالة: مستعملة، مع عداد مسجل 151,656 كم. وكما هو الحال مع أي سيارة مستعملة، أرحب بالمعاينة المباشرة والفحص المستقل قبل اتخاذ القرار.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>المحرك وطابع القيادة\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>هذه Q5 مزودة بمحرك بنزين 4 سلندر سعة 1984 cc، والقوة المذكورة في بيانات السيارة هي 225 hp.\u003C\u002Fli>\u003Cli>محرك 2. 0T البنزين من التركيبات المعروفة في Q5، بسعة مناسبة وقوة مفيدة للاستخدام اليومي دون مبالغة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>لاستخدام دبي، قد يناسب محرك البنزين 4 سلندر من يريد SUV فاخرة سهلة في الزحام وقادرة على الطرق السريعة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>بما أنها سيارة مستعملة، أنصح بتقييم استجابة المحرك، ثبات الدوران، أداء التبريد، وسجل الصيانة أثناء الفحص بدلا من الاعتماد على اسم الموديل فقط.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>ناقل الحركة وهوية quattro\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>ناقل الحركة: 8-Speed Tiptronic، وهو متوافق مع وصف المواصفة 40 TFSI 2. 0T I4 quattro 8AT (GCC).\u003C\u002Fli>\u003Cli>اسم quattro جزء مهم من جاذبية هذه Q5. وعلى مستوى الموديل عموما، ترتبط أنظمة quattro من أودي بتوزيع القوة لدعم التماسك والثقة على الطريق، لكن إحساس هذه السيارة نفسها يجب التأكد منه أثناء تجربة القيادة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>ناقل الحركة 8 سرعات يوفر نطاقا واسعا من النسب، ما قد يجعل القيادة أكثر هدوءا عند السرعات الثابتة وأكثر عملية عند التسارع اليومي.\u003C\u002Fli>\u003Cli>لمن ينتقل من سيدان أو كروس أوفر أصغر، تقدم هذه Q5 وضعية جلوس مرتفعة مع إحساس أكثر ثباتا يتوقعه كثيرون من أودي.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>ميزة المواصفات الخليجية\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>هذه السيارة مذكورة كمواصفات GCC، وهي نقطة مهمة لكثير من المشترين في دبي عند المقارنة بين السيارات المستوردة والمواصفات الإقليمية.\u003C\u002Fli>\u003Cli>المواصفات الخليجية غالبا ما تكون مفضلة محليا لأن المشترين يهتمون بسيارة مخصصة لسوق المنطقة ومتوافقة مع توقعات التسجيل والاستخدام المحلي.\u003C\u002Fli>\u003Cli>المعلومة المؤكدة عن المواصفات الخليجية تساعدك كنقطة بداية عند مراجعة أوراق التسجيل، سجلات الصيانة، مراجع القطع، ومتطلبات التأمين.\u003C\u002Fli>\u003Cli>عند المعاينة، أشجعك على التأكد من رقم الشاصي، سنة التسجيل، تفاصيل المواصفة، ومستندات الصيانة حتى تكون الصورة واضحة قبل المضي قدما.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>الحضور الخارجي\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>اللون الأبيض يناسب خطوط أودي Q5 النظيفة ويمنحها مظهرا راقيا وهادئا يناسب الاستخدام الشخصي والعائلي والعملي.\u003C\u002Fli>\u003Cli>تصميم Q5 غير صاخب؛ فهو يجمع بين شكل SUV فاخر، سقف عملي، وصول سهل عبر 5 أبواب، وحجم مناسب للمدينة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>الطلاء الأبيض قد يكون أسهل في الحفاظ على مظهره في الأجواء المغبرة مقارنة بالألوان الداكنة، لكن حالة الطلاء الفعلية يجب تقييمها تحت إضاءة جيدة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>أثناء الفحص، أنصح بمراجعة انتظام الألواح، حالة الطلاء، الأنوار، الزجاج، الإطارات، والقطع الخارجية لأن هذه التفاصيل مهمة في أي SUV فاخرة مستعملة.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>المقصورة والعملية\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>المقصورة مذكورة باللونين البني الداكن والأسود، وهي تركيبة تمنح إحساسا أكثر فخامة ودفئا.\u003C\u002Fli>\u003Cli>تخطيط الخمسة مقاعد مناسب لعائلة صغيرة، أو لمن يحمل ركابا بشكل متكرر، أو لمن يريد مساحة أكبر من سيارة مدمجة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>وبفضل هيكل SUV من 5 أبواب، يكون الدخول والخروج واستخدام مساحة الأمتعة أكثر سهولة في المشاوير اليومية، التسوق، العمل، ورحلات المطار.\u003C\u002Fli>\u003Cli>من الأفضل معاينة الداخلية شخصيا لتقييم حالة المقاعد، آثار الاستخدام، إحساس الأزرار، أداء المكيف، أماكن التخزين، والراحة العامة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>إذا كنت تريد سيارة تصلح للاستخدام اليومي وتعطي في الوقت نفسه إحساسا أكثر فخامة في عطلة نهاية الأسبوع أو المواعيد، فإن صيغة Q5 عملية للنظر فيها.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>العداد ونقاط فحص السيارة المستعملة\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>العداد المسجل هو 151,656 كم، وهي معلومة يجب تقييمها مع سجل الصيانة، الحالة الحالية، وعدد الكيلومترات المتوقع لاستخدامك القادم.\u003C\u002Fli>\u003Cli>السيارة الفاخرة المستعملة يجب تقييمها حسب جودة الصيانة، الإحساس الميكانيكي، السجلات، والحالة الفعلية وليس العداد فقط.\u003C\u002Fli>\u003Cli>أنصح بفحص المحرك، ناقل الحركة، نظام التعليق، المكابح، الإطارات، الإلكترونيات، المكيف، وحالة أسفل السيارة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>يمكنك إحضار فني تثق به أو ترتيب فحص طرف ثالث، لأن المراجعة الدقيقة تساعدك على اتخاذ قرار أوضح.\u003C\u002Fli>\u003Cli>سأجيب عن الأسئلة العملية حسب المعلومات المتوفرة عن السيارة، وأشجعك على حجز موعد للمعاينة حتى تحكم عليها بنفسك.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>لمن قد تناسب هذه Q5\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>قد تناسب هذه الأودي Q5 مشتريا يريد SUV فاخرة مستعملة بخمسة مقاعد، محرك بنزين، هوية quattro، ومواصفات خليجية.\u003C\u002Fli>\u003Cli>هي خيار مناسب لمن يقدر وضعية الجلوس المرتفعة، سهولة الاستخدام في المدينة، ومقصورة بإحساس أكثر فخامة من سيارات SUV العادية من نفس العمر.\u003C\u002Fli>\u003Cli>محرك 2. 0T بقوة 225 hp وناقل الحركة 8-Speed Tiptronic يجعلانها جذابة لمن يريد توازنا بين الأداء والراحة اليومية.\u003C\u002Fli>\u003Cli>يمكن أن تخدم سائق دبي كسيارة واحدة للتنقل، الاجتماعات، العائلة، وخطط نهاية الأسبوع دون الحاجة إلى SUV أكبر بكثير.\u003C\u002Fli>\u003Cli>إذا كنت تقارن بين سيارات SUV ألمانية من الفترة نفسها، فهذه Q5 تستحق المعاينة لأن تركيبة المواصفة والمحرك واضحة ومرغوبة.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>المعلومات المؤكدة الأساسية\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>العلامة والموديل: أودي Q5.\u003C\u002Fli>\u003Cli>سنة التسجيل: 2016.\u003C\u002Fli>\u003Cli>الفئة: 40 TFSI quattro (GCC).\u003C\u002Fli>\u003Cli>المحرك: بنزين 4 سلندر سعة 1984 cc بقوة 225 hp.\u003C\u002Fli>\u003Cli>ناقل الحركة: 8-Speed Tiptronic.\u003C\u002Fli>\u003Cli>هوية الدفع\u002Fالفئة: quattro كما هو مذكور في عنوان السيارة واسم الفئة.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>المعاينة في دبي\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>السيارة متوفرة في دبي، وأرحب بالأسئلة الجادة قبل ترتيب موعد المعاينة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>المعاينة المباشرة هي الخطوة المناسبة حتى ترى اللون الأبيض، المقصورة البني الداكن والأسود، المساحة، حالة السيارة بالنسبة للعداد، والإحساس أثناء القيادة.\u003C\u002Fli>\u003Cli>يرجى ملاحظة أن السعر المذكور في البيانات هو AED 0، لذلك يجب تأكيد سعر البيع مباشرة قبل بناء أي خطط شراء عليه.\u003C\u002Fli>\u003Cli>لا أريد المبالغة اعتمادا على تجهيزات غير معروفة أو افتراضات؛ الأفضل هو فحص السيارة، مراجعة المستندات، واتخاذ القرار بناء على حالتها الفعلية.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cul>\u003Cli>أودي Q5 40 TFSI quattro GCC مستعملة موديل 2016 في دبي.\u003C\u002Fli>\u003Cli>SUV بيضاء مع داخلية بني داكن وأسود.\u003C\u002Fli>\u003Cli>محرك بنزين 4 سلندر سعة 1984 cc بقوة مذكورة 225 hp.\u003C\u002Fli>\u003Cli>ناقل حركة 8-Speed Tiptronic وهوية quattro.\u003C\u002Fli>\u003Cli>5 أبواب، 5 مقاعد، مقود يسار.\u003C\u002Fli>\u003Cli>العداد المسجل: 151,656 كم.\u003C\u002Fli>\u003Cli>أرحب بالأسئلة ويمكن ترتيب موعد للمعاينة.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>إذا كانت هذه الأودي Q5 40 TFSI quattro GCC موديل 2016 مناسبة لما تبحث عنه، تواصل معي بأسئلتك ويمكننا ترتيب وقت مناسب لمعاينتها في دبي. أنصح برؤية السيارة شخصيا، مراجعة المستندات، وأخذ الوقت الكافي لاتخاذ قرار مريح حسب الحالة الفعلية للسيارة.\u003C\u002Fp>","\u003Ch2>2016 Audi Q5 40 TFSI quattro GCC in White, Available in Dubai\u003C\u002Fh2>\u003Cp>I am presenting this 2016 Audi Q5 40 TFSI quattro GCC for buyers who want a premium SUV with a confident driving character, practical five-seat layout, and a clean White exterior over a Dark Brown and Black interior. This is a used GCC-specification Audi Q5 registered in 2016, powered by a 1984 cc petrol 4-cylinder engine rated at 225 hp and paired with an 8-Speed Tiptronic transmission. It has Left Hand steering, 5 doors, seating for 5, and recorded mileage of 151,656 km. The Q5 has long been appreciated as a midsize luxury SUV because it brings together everyday usability, a composed road feel, and the quattro identity that many Audi buyers specifically look for. I will keep the details here focused on this exact vehicle and the confirmed information available, so you can decide whether it matches your needs before arranging an inspection in Dubai.\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>If you are looking for a GCC-spec Audi SUV with petrol performance, quattro traction, a practical 5-door body, and a premium cabin color combination, this 2016 Q5 40 TFSI quattro is worth viewing in person. Questions are welcome, and I can arrange an appointment for you to inspect the vehicle, sit inside, check the space, and decide calmly whether it feels right for your driving routine.\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch4>Vehicle Overview\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>Model: 2016 Audi Q5 40 TFSI quattro GCC, listed as trim specification 40 TFSI 2. 0T I4 quattro 8AT (GCC).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Body type: SUV with 5 doors and seating for 5 passengers, suitable for daily family use, commuting, and weekend errands around Dubai.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Exterior color: White, a practical and popular choice in the UAE because it presents cleanly and suits the Q5’s understated premium shape.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Interior color: Dark Brown and Black, giving the cabin a warmer and more mature look than a plain single-tone interior.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Condition: used, with recorded mileage of 151,656 km. As with any used vehicle, I welcome a direct viewing and independent inspection before purchase decisions are made.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>Engine And Driving Character\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>This Q5 is fitted with a 1984 cc petrol 4-cylinder engine, rated at 225 hp in the provided vehicle details.\u003C\u002Fli>\u003Cli>The 2. 0T petrol setup is a familiar Q5 formula: compact engine size, useful power output, and a driving feel aimed at everyday flexibility rather than unnecessary drama.\u003C\u002Fli>\u003Cli>For Dubai use, the 4-cylinder petrol configuration should appeal to buyers who want a premium SUV that is manageable in traffic while still having enough power for highway driving.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Because this is a used vehicle, I recommend evaluating engine response, idle quality, cooling performance, and service history during inspection rather than relying on assumptions from the model name alone.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>Transmission And quattro Drivetrain\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>Transmission: 8-Speed Tiptronic, matching the vehicle’s trim description of 40 TFSI 2. 0T I4 quattro 8AT (GCC).\u003C\u002Fli>\u003Cli>The quattro name is an important part of this Q5’s appeal. In model-wide terms, Audi’s quattro systems are associated with distributing drive to support traction and road confidence, but the feel of this exact used vehicle should be checked during a test drive.\u003C\u002Fli>\u003Cli>The 8-speed automatic layout gives the car a broad spread of ratios, which can make the vehicle feel relaxed at cruising speeds and responsive enough for everyday acceleration.\u003C\u002Fli>\u003Cli>For buyers moving from a sedan or smaller crossover, this Q5 offers the elevated SUV seating position while keeping the more planted character many people expect from Audi.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>GCC Specification Advantage\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>This vehicle is listed as GCC Specs, which is a key detail for many Dubai buyers comparing imported and regional-market cars.\u003C\u002Fli>\u003Cli>GCC specification is often preferred locally because buyers usually want a car intended for regional ownership conditions, registration expectations, and local buyer familiarity.\u003C\u002Fli>\u003Cli>The confirmed regional-spec detail gives you a useful starting point when checking registration documents, service records, parts references, and insurance requirements.\u003C\u002Fli>\u003Cli>During viewing, I encourage you to verify the VIN, registration year, specification details, and maintenance documents so everything can be reviewed clearly before moving ahead.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>Exterior Presence\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>The White exterior suits the Audi Q5’s clean SUV proportions and gives it a fresh, discreet look that works well for business, family, and personal use.\u003C\u002Fli>\u003Cli>The Q5’s design is not overly loud; it has a premium shape with a practical roofline, 5-door access, and a confident stance that still feels easy to live with in the city.\u003C\u002Fli>\u003Cli>White paint can be easier to keep visually presentable in dusty conditions than darker colors, though the exact paint condition should be judged in person under good light.\u003C\u002Fli>\u003Cli>At inspection, I recommend checking panel alignment, paint finish, lights, glass, tyres, and trim pieces carefully, as those details matter on any used premium SUV.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>Interior And Practicality\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>Inside, this Q5 is listed with a Dark Brown and Black interior, a combination that gives the cabin a richer, more executive atmosphere.\u003C\u002Fli>\u003Cli>The 5-seat layout is practical for a small family, couples who regularly carry passengers, or anyone who wants extra space compared with a compact car.\u003C\u002Fli>\u003Cli>As a 5-door SUV, access to the cabin and cargo area is straightforward, making daily use easier for school runs, shopping, office commutes, and airport trips.\u003C\u002Fli>\u003Cli>The interior should be viewed personally so you can assess seat condition, cabin wear, switchgear feel, air-conditioning performance, storage space, and overall comfort.\u003C\u002Fli>\u003Cli>If you want a vehicle that can work as both a daily driver and a more premium weekend car, the Q5 format is a sensible place to start.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>Mileage And Used-Car Considerations\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>Recorded mileage is 151,656 km, which is an important point to review in relation to service history, condition, and your expected annual driving.\u003C\u002Fli>\u003Cli>A used premium SUV should be assessed on maintenance quality, mechanical feel, documented history, and current condition rather than mileage alone.\u003C\u002Fli>\u003Cli>I suggest checking the engine, transmission, suspension, brakes, tyres, electronics, air conditioning, and underbody condition during inspection.\u003C\u002Fli>\u003Cli>You are welcome to bring a trusted mechanic or arrange a third-party inspection, because a careful review helps you make a more informed decision.\u003C\u002Fli>\u003Cli>I will answer practical questions about the vehicle details available, and I encourage a viewing appointment so you can judge the car directly.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>Who This Q5 May Suit\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>This Audi Q5 may suit a buyer who wants a used premium SUV with 5 seats, petrol power, quattro identity, and GCC specification.\u003C\u002Fli>\u003Cli>It is a relevant choice for someone who values a composed driving position, city usability, and a cabin that feels more premium than mainstream SUVs of similar age.\u003C\u002Fli>\u003Cli>The 225 hp 2. 0T petrol engine and 8-Speed Tiptronic transmission make it attractive to buyers who want a balance of performance and everyday convenience.\u003C\u002Fli>\u003Cli>It can work for Dubai drivers who need one vehicle for commuting, meetings, family use, and weekend plans without moving into a much larger SUV.\u003C\u002Fli>\u003Cli>If you are comparing German SUVs from the same period, this Q5 deserves a closer look because the specification and drivetrain combination are clear and desirable.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>Viewing In Dubai\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>The vehicle is available in Dubai, and I welcome serious questions before arranging a viewing appointment.\u003C\u002Fli>\u003Cli>A physical inspection is the right next step so you can see the White exterior, Dark Brown and Black cabin, space, mileage condition, and driving feel for yourself.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Please note that the listed price is AED 0 in the provided data, so the selling price should be confirmed directly before making plans around the purchase.\u003C\u002Fli>\u003Cli>I do not want to overstate anything from unknown equipment or assumptions; the most useful path is to inspect the vehicle, review the documents, and decide based on what you see.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cul>\u003Cli>Used 2016 Audi Q5 40 TFSI quattro GCC in Dubai.\u003C\u002Fli>\u003Cli>White SUV with Dark Brown and Black interior.\u003C\u002Fli>\u003Cli>1984 cc petrol 4-cylinder engine rated at 225 hp.\u003C\u002Fli>\u003Cli>8-Speed Tiptronic transmission and quattro trim identity.\u003C\u002Fli>\u003Cli>5-door, 5-seater, Left Hand steering configuration.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Recorded mileage: 151,656 km.\u003C\u002Fli>\u003Cli>Questions are welcome, and an appointment can be arranged for inspection.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>If this 2016 Audi Q5 40 TFSI quattro GCC sounds like the right fit, contact me with your questions and we can arrange a convenient time for you to inspect it in Dubai. I recommend viewing it in person, checking the documents, and taking the time to make a comfortable decision based on the vehicle’s actual condition.\u003C\u002Fp>","\u003Ch2>2016款奥迪Q5 40 TFSI quattro 中东版，白色车身，迪拜可看车\u003C\u002Fh2>\u003Cp>我现在向您介绍这台2016款奥迪Q5 40 TFSI quattro中东版。 它适合正在寻找豪华SUV、实用五座布局、稳重驾驶质感，以及白色外观配深棕黑色内饰的买家。 这是一台二手GCC规格奥迪Q5，2016年登记，搭载1984 cc汽油四缸发动机，车辆资料显示马力为225 hp，匹配8速Tiptronic变速箱。 它是左舵、5门、5座，当前记录里程为151,656公里。 Q5作为中型豪华SUV，一直受到关注的原因在于它兼顾日常实用性、沉稳的道路感受，以及不少奥迪买家看重的quattro车型身份。 这里我会只围绕这台车已确认的信息来介绍，方便您在预约迪拜实车检查前先判断是否符合需求。\u003C\u002Fp>\u003Cblockquote>如果您正在找一台GCC规格、汽油动力、带quattro车型身份、5门实用车身，并且内饰配色更有高级感的奥迪SUV，这台2016款Q5 40 TFSI quattro值得现场看看。 欢迎随时提问，我也可以安排预约，让您亲自检查车况、坐进车内感受空间，并从容判断它是否适合您的日常用车。\u003C\u002Fblockquote>\u003Ch4>车辆概览\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>车型：2016款奥迪Q5 40 TFSI quattro GCC，车辆资料中的规格名称为40 TFSI 2. 0T I4 quattro 8AT (GCC)。\u003C\u002Fli>\u003Cli>车身形式：SUV，5门5座，适合家庭日常、通勤，以及迪拜周末出行和办事使用。\u003C\u002Fli>\u003Cli>外观颜色：白色，视觉干净，也很符合Q5低调高级的车身线条。\u003C\u002Fli>\u003Cli>内饰颜色：深棕色和黑色，比单一深色内饰更有层次，也更显成熟。\u003C\u002Fli>\u003Cli>车况：二手车，记录里程151,656公里。 对于任何二手车，我都建议现场看车，并可做独立检查后再决定。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>发动机与驾驶感受\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>这台Q5搭载1984 cc汽油四缸发动机，车辆资料显示输出为225 hp。\u003C\u002Fli>\u003Cli>2. 0T汽油动力是Q5常见的动力形式之一，发动机排量适中，动力数据实用，取向更偏日常灵活驾驶。\u003C\u002Fli>\u003Cli>在迪拜使用，四缸汽油SUV对希望兼顾城市交通和高速行驶的买家会比较有吸引力。\u003C\u002Fli>\u003Cli>由于这是一台二手车，我建议看车时重点感受发动机响应、怠速状态、冷却表现和保养记录，不要只依赖车型名称判断。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>变速箱与quattro车型身份\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>变速箱：8速Tiptronic，与车辆资料中的40 TFSI 2. 0T I4 quattro 8AT (GCC)规格一致。\u003C\u002Fli>\u003Cli>quattro名称是这台Q5吸引人的重点之一。 从车型体系来说，奥迪quattro通常与提升牵引力和道路信心相关，但这台车的实际表现应通过试驾确认。\u003C\u002Fli>\u003Cli>8速自动变速箱提供较宽的挡位范围，日常巡航时可以更从容，加速时也有较好的实用性。\u003C\u002Fli>\u003Cli>如果您从轿车或更小的跨界车换车，这台Q5能提供SUV的较高坐姿，同时保留奥迪车型常见的沉稳感。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>GCC规格优势\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>这台车标注为GCC Specs，这是许多迪拜买家在比较进口车和区域规格车时会重视的信息。\u003C\u002Fli>\u003Cli>GCC规格通常更容易被本地买家接受，因为大家会关注车辆是否面向区域市场、登记使用习惯以及后续资料匹配。\u003C\u002Fli>\u003Cli>已确认的中东规格信息，可以作为您核对登记文件、保养记录、配件信息和保险要求时的起点。\u003C\u002Fli>\u003Cli>看车时，我建议您核对车架号、登记年份、规格信息和维护文件，让所有资料在决定前都清楚透明。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>外观观感\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>白色外观很适合奥迪Q5简洁的SUV比例，看起来干净、稳重，商务、家庭和个人使用都合适。\u003C\u002Fli>\u003Cli>Q5的设计并不张扬，车身比例偏高级实用，有便利的5门布局和适合城市使用的尺寸感。\u003C\u002Fli>\u003Cli>白色车漆在多尘环境下通常比较容易保持观感，但具体漆面状态仍应在良好光线下现场判断。\u003C\u002Fli>\u003Cli>检查时建议仔细查看钣金缝隙、漆面、灯组、玻璃、轮胎和外部饰件，因为这些细节对二手豪华SUV很重要。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>内饰与实用性\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>车内配色为深棕色和黑色，整体氛围更温暖，也更有商务感。\u003C\u002Fli>\u003Cli>5座布局适合小家庭、经常载人的买家，或希望比紧凑型轿车拥有更多空间的人。\u003C\u002Fli>\u003Cli>作为5门SUV，上下车和使用行李区都比较方便，适合上班、接送、购物和机场行程。\u003C\u002Fli>\u003Cli>内饰建议亲自查看，重点确认座椅状态、内饰磨损、按键手感、空调表现、储物空间和整体舒适性。\u003C\u002Fli>\u003Cli>如果您希望一台车既能日常代步，又能在周末或会面时显得更有质感，Q5这种车型定位比较合适。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>里程与二手车检查\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>记录里程为151,656公里，这一点应结合保养记录、当前车况和您未来预计用车强度一起判断。\u003C\u002Fli>\u003Cli>二手豪华SUV不能只看里程，更要看维护质量、机械状态、文件记录和当前实际状况。\u003C\u002Fli>\u003Cli>我建议检查发动机、变速箱、悬挂、刹车、轮胎、电子功能、空调和底盘情况。\u003C\u002Fli>\u003Cli>欢迎您带可信任的技师，或安排第三方检查，这样能更充分地了解车辆。\u003C\u002Fli>\u003Cli>我会根据已提供的车辆信息回答您的实际问题，也建议预约实车查看，亲自判断这台车。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>适合的买家\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>这台奥迪Q5适合想要二手豪华SUV、5座空间、汽油动力、quattro车型身份和GCC规格的买家。\u003C\u002Fli>\u003Cli>如果您重视较高坐姿、城市实用性，以及比同年份普通SUV更有质感的座舱，它会是一个值得考虑的选择。\u003C\u002Fli>\u003Cli>225 hp的2. 0T汽油发动机和8速Tiptronic变速箱，让它在性能与日常便利之间保持平衡。\u003C\u002Fli>\u003Cli>它适合迪拜买家作为通勤、会议、家庭使用和周末出行的一台综合用车。\u003C\u002Fli>\u003Cli>如果您正在比较同年份德系SUV，这台Q5因为规格和动力组合清晰，值得进一步现场了解。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>已确认关键信息\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>品牌及车型：奥迪Q5。\u003C\u002Fli>\u003Cli>登记年份：2016年。\u003C\u002Fli>\u003Cli>版本：40 TFSI quattro (GCC)。\u003C\u002Fli>\u003Cli>发动机：1984 cc汽油四缸，225 hp。\u003C\u002Fli>\u003Cli>变速箱：8速Tiptronic。\u003C\u002Fli>\u003Cli>驱动\u002F车型身份：车辆标题和版本名称中标注quattro。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Ch4>迪拜看车\u003C\u002Fh4>\u003Cul>\u003Cli>车辆位于迪拜，欢迎在预约看车前提出认真问题。\u003C\u002Fli>\u003Cli>现场检查是下一步，您可以亲自查看白色外观、深棕黑色内饰、空间、里程对应的状态，以及实际驾驶感受。\u003C\u002Fli>\u003Cli>请注意，提供的数据中价格为AED 0，因此实际售价应在进一步安排前直接确认。\u003C\u002Fli>\u003Cli>我不会根据未知配置或假设夸大介绍；最有用的方式是看车、核对文件，并根据实际车况做决定。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cul>\u003Cli>二手2016款奥迪Q5 40 TFSI quattro GCC，迪拜可看车。\u003C\u002Fli>\u003Cli>白色SUV，深棕色和黑色内饰。\u003C\u002Fli>\u003Cli>1984 cc汽油四缸发动机，车辆资料显示225 hp。\u003C\u002Fli>\u003Cli>8速Tiptronic变速箱，quattro车型身份。\u003C\u002Fli>\u003Cli>5门、5座、左舵配置。\u003C\u002Fli>\u003Cli>记录里程：151,656公里。\u003C\u002Fli>\u003Cli>欢迎提问，也可预约现场检查。\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\u003Cp>如果这台2016款奥迪Q5 40 TFSI quattro GCC符合您的需求，欢迎联系我提问，我们可以安排合适时间在迪拜看车。 我建议您亲自检查车辆、核对文件，并根据实际车况从容决定。\u003C\u002Fp>",{"ar":49,"en":50,"zh":51},"أودي توفر حاليًا 29 سيارات جديدة في الإمارات. تشمل تشكيلتها الحالية SUV, Sedan, Hatchback. تبدأ الأسعار الحالية من AED 139,900 وتصل إلى AED 635,000 حسب الطراز والفئة. الطراز الأكثر مبيعًا من أودي في الإمارات هو كيو 5. أرخص خيار من أودي هو كيو 2، بينما الأغلى هو آر اس كيو8. تأتي كل سيارة مع مواصفات وميزات مفصلة وأسعار مُحدَّثة لمساعدة المشترين على المقارنة واختيار السيارة المناسبة من أودي لاحتياجاتهم في الإمارات.","Audi currently has 29 new cars in UAE. Their current line up includes SUV, Sedan, Hatchback. Current starting prices are from AED 139,900 and go up to AED 635,000, depending on the model and trim. The most popular model sold by Audi in UAE is the Q5. The cheapest Audi available is the Q2 while the most expensive is the RS Q8. Each vehicle is listed with detailed specifications, features, and up-to-date prices to help buyers compare and choose the right Audi for their needs in UAE.","奥迪目前在阿联酋有29款新车在售。当前产品线包括SUV、轿车、掀背车。当前起售价为AED 139,900，最高至AED 635,000，具体取决于车型和配置。奥迪在阿联酋最畅销的车型是Q5。奥迪目前最便宜的车型是Q2，最贵的车型是RS Q8。每款车型都列出了详细规格、配置和最新价格，方便买家比较并选择适合自己在阿联酋用车需求的奥迪。",{"ar":53,"en":53,"zh":54},"The Audi Q5 is the compact class offering in the VW-owned German manufacturer's SUV range. The Q5 is available in the GCC, the engines on offer from 2013 involving an upgraded 2.0-litre turbocharged 4-cylinder for the 2.0TFSI and a 3.0-litre supercharged V6 for the 3.0T. Both versions come standard with an 8-speed automatic transmission. Also standard is Audi's Quattro all-wheel-drive system, and will be available with the Audi 'Drive-Select' system to change its settings. Other changes include retuned suspension and other minor mechanical updates. Features include LED running lights and taillights, alloy wheels of up to 20 inches in size, seating for five with folding rear bench and a foldable front seat, and the usual power accessories. The Q5 will be available in several different trim options, including an 'S-Line' trim option with aggressive body mouldings and mesh foglight grills. Other available features, whether standard or optional, include a roof load sensor to adjust the stability control for the higher centre of gravity, rearview camera, navigation, high-beam assistant that automatically switches between the high and low beams, blind-spot monitor, adaptive cruise control, triple-zone climate control, intelligent keyless entry, electric parking brake, multiple airbags, MMI multimedia with speech control system, Bluetooth telephone, a DVD drive and TV tuner, an iPod interface and MP3 capability.","奥迪 Q5 是大众旗下德国制造商 SUV 系列中的紧凑型产品。 Q5 适用于 GCC，从 2013 年起提供的发动机包括升级的 2.0 升涡轮增压 4 缸发动机（2.0TFSI）和 3.0 升机械增压 V6（3.0T）发动机。两个版本均标配 8 速自动变速箱。奥迪的 Quattro 全轮驱动系统也是标准配置，并将与奥迪“Drive-Select”系统一起使用以更改其设置。其他变化包括重新调整悬架和其他较小的机械更新。其特点包括 LED 行车灯和尾灯、尺寸达 20 英寸的合金轮毂、带折叠式后排座椅和可折叠前排座椅的五座座椅，以及常用的电源配件。 Q5 将提供多种不同的装饰选项，包括带有激进车身造型和网状雾灯格栅的“S-Line”装饰选项。其他可用功能，无论是标准还是可选的，包括车顶负载传感器，用于调节较高重心的稳定性控制，后视摄像头，导航，自动在远光灯和近光灯之间切换的远光灯助手，盲点监视器，自适应巡航控制，三区气候控制，智能无钥匙进入，电动驻车制动，多个安全气囊，带语音控制系统的MMI多媒体，蓝牙电话，DVD驱动器和电视调谐器，iPod接口和MP3功能。",[56,66,72],{"id":57,"brandId":58,"modelId":59,"modelYearId":60,"trimName":61,"price":62,"priceHigh":63,"currency":13,"priceRaw":64,"source":5,"createdAt":65,"updatedAt":65,"deletedAt":5},1955,9,6065,15543,"2.0TC I4 45 TFSI",169900,195000,"AED 169,900 - 195,000","2026-04-17T15:22:42+08:00",{"id":67,"brandId":58,"modelId":59,"modelYearId":60,"trimName":68,"price":69,"priceHigh":70,"currency":13,"priceRaw":71,"source":5,"createdAt":65,"updatedAt":65,"deletedAt":5},1956,"3.0SC V6 55 TFSI",212000,220000,"AED 212,000 - 220,000",{"id":73,"brandId":58,"modelId":59,"modelYearId":60,"trimName":34,"price":74,"priceHigh":74,"currency":13,"priceRaw":75,"source":76,"createdAt":77,"updatedAt":77,"deletedAt":5},20781,0,"Original 2016 GCC MSRP not stated in cited official source","codex","2026-07-21T00:27:03.794+08:00",[79,94,106],{"id":80,"brandId":58,"modelId":59,"modelYearId":60,"trimName":81,"engineLayout":82,"engineSize":83,"engineType":39,"drivetrain":84,"transmission":85,"powerHp":86,"torqueNm":87,"fuelEconomy":88,"fuelEconomyKmL":89,"electricConsumption":5,"zeroToHundredSec":90,"topspeedKmh":91,"rangeKm":5,"rawSpecs":92,"source":5,"createdAt":93,"updatedAt":93,"deletedAt":5},1533,"2.0 TC I4 4WD","I4","2.0 L","4WD","8A","222 HP","350 Nm","7.9","12.7","7.1 sec","222 km\u002Fh",{"power_hp":86,"torque_nm":87,"drivetrain":84,"engine_size":83,"engine_type":39,"fuel_economy":88,"topspeed_kmh":91,"transmission":85,"engine_layout":82,"fuel_economy_km_l":89,"zero_to_hundred_sec":90},"2026-04-17T15:22:43+08:00",{"id":95,"brandId":58,"modelId":59,"modelYearId":60,"trimName":96,"engineLayout":97,"engineSize":98,"engineType":39,"drivetrain":84,"transmission":85,"powerHp":99,"torqueNm":100,"fuelEconomy":101,"fuelEconomyKmL":102,"electricConsumption":5,"zeroToHundredSec":103,"topspeedKmh":104,"rangeKm":5,"rawSpecs":105,"source":5,"createdAt":93,"updatedAt":93,"deletedAt":5},1534,"3.0 SC V6 4WD","V6","3.0 L","268 HP","400 Nm","8.5","11.8","5.9 sec","234 km\u002Fh",{"power_hp":99,"torque_nm":100,"drivetrain":84,"engine_size":98,"engine_type":39,"fuel_economy":101,"topspeed_kmh":104,"transmission":85,"engine_layout":97,"fuel_economy_km_l":102,"zero_to_hundred_sec":103},{"id":107,"brandId":58,"modelId":59,"modelYearId":60,"trimName":35,"engineLayout":108,"engineSize":109,"engineType":39,"drivetrain":110,"transmission":40,"powerHp":111,"torqueNm":87,"fuelEconomy":112,"fuelEconomyKmL":112,"electricConsumption":5,"zeroToHundredSec":112,"topspeedKmh":112,"rangeKm":113,"rawSpecs":114,"source":76,"createdAt":123,"updatedAt":123,"deletedAt":5},16651,"Inline-4","2.0 L Turbo","quattro AWD","225 HP","Not verified from cited source","Not applicable",{"power":115,"engine":116,"market":117,"review":118,"torque":119,"generation":120,"transmission":121,"badgeEvidence":122},"225 hp public-market fallback","2.0-liter turbocharged inline-four petrol","GCC seller statement","Exact engine code and regional output require VIN or registration confirmation.","350 Nm public-market fallback","First-generation facelift Q5","8-speed Tiptronic public-market fallback","Factory rear badge visibly reads 40 TFSI quattro","2026-07-21T00:27:03.947+08:00","Dark Brown and Black","1984 cc","225 hp","4","5 door","5 Seater","Left Hand","Not Stated",{"exterior":133,"interior":5,"detail":5},[18,19,20,21,22,23,24],"codex-upload","moments:20260720T002200:decb4303cc1245b6b7faffc2","wechat:\u002F\u002Fmoments\u002F迪迪车\u002F2026-07-20T00:22:00+04:00",{"memberId":138,"nickname":139,"avatar":140,"canViewDealerInventory":141,"displayPhone":141,"DisplayWhatsApp":141,"DisplayImMessage":141},1,"lee","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Ffront\u002Fuploads\u002F2026-06-06\u002Fd7e76dac33e444d787bd5f6587f48fe1_20260606190359.jpg",true,{"ar":143,"en":144,"zh":145,"lat":146,"lng":147},"الإمارات، دبي، المدينة العالمية","UAE, Dubai, International City","阿联酋，迪拜，国际城",25.1696652,55.4134561,"Dubai",41,"2026-07-22T12:37:40.086+08:00"]