[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"footer-public-en":3,"vehicle-detail-schema-1296":6},{"brands":4,"appDownload":5,"clientConfig":5},[],null,{"id":7,"title":8,"price":12,"currency":13,"mileage":14,"color":15,"condition":16,"photos":17,"coverPhoto":18,"brandLogo":27,"brandName":28,"modelName":32,"regionalSpecs":36,"trimPriceName":37,"trimSpecName":38,"modelYear":39,"views":40,"bodyType":41,"fuelType":42,"transmission":43,"sellerType":44,"sellerName":45,"sellerLogo":46,"isFavorited":47,"createdAt":48,"description":49,"brandAbout":53,"modelYearOverview":57,"modelYearDetailDesc":60,"trimPrices":92,"trimSpecs":101,"interiorColor":106,"doors":107,"seats":108,"steeringSide":109,"warranty":110,"negotiable":47,"photosGrouped":111,"source":113,"sourceListingId":114,"sourceUrl":115,"owner":116,"location":120,"city":129,"cityId":128,"updatedAt":135},1296,{"ar":9,"en":10,"zh":11},"رولز رويس داون 2018 خليجية، 45,862 كم","2018 Rolls-Royce Dawn GCC, 45,862 km","2018款劳斯莱斯曜影 GCC，45,862公里","Negotiable","AED",45862,"Green","Used",[18,19,20,21,22,23,24,25,26],"https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05\u002F04.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05\u002F00.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05\u002F01.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05\u002F02.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05\u002F03.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05\u002F05.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05\u002F06.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05\u002F07.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05\u002F08.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fbrand-logo\u002Frolls-royce.png",{"ar":29,"en":30,"zh":31},"رولز رويس","Rolls-Royce","劳斯莱斯",{"ar":33,"en":34,"zh":35},"داون","Dawn","曜影","GCC Specs","2018 Rolls Royce Dawn","6.6 TC V12 RWD",2018,342,"Convertible","Petrol","Automatic","Dealer","66 MOTORS","https:\u002F\u002Foss.mallae.com\u002Ffront\u002Fuploads\u002Fclient\u002Fbusiness\u002FlogoUrl\u002F2026-07-10\u002F7a3ef7002f315b6d1966262533dc8382_20260710180112.jpg",false,"2026-09-02T02:10:00+04:00",{"ar":50,"en":51,"zh":52},"\u003Ch2>\u003Cstrong>رولز رويس داون 2018 خليجية — حضور مكشوف بلون أخضر وعاجي مميز\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>نقدم هذه رولز رويس داون موديل 2018 بمواصفات خليجية وعداد مسجل 45,862 كيلومتراً. يجمع الهيكل الأخضر العميق مع معالجة فاتحة لغطاء المحرك ومقصورة عاجية بلمسات خضراء، في شكل خاص وهادئ في الوقت نفسه. المقصورة المكشوفة ذات المقاعد الأربعة والمقود الأيسر تمنح السيارة شخصية مناسبة للقيادة الهادئة في دبي.\u003C\u002Fp>\u003Cp>تواصل معنا لترتيب معاينة في دبي واكتشاف اللون والمواد وتفاصيل المقصورة مباشرة.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>الحضور الخارجي\u003C\u002Fh4>\u003Cp>تظهر الصور السيارة من الأمام والجانب والخلف والزوايا الثلاثية. الشبك اللامع وتمثال المقدمة وغطاء المحرك العريض والعجلات يمنحونها حضوراً واضحاً على الطريق.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>أجواء القيادة المكشوفة\u003C\u002Fh4>\u003Cp>تقدم داون تجربة جولة مفتوحة. أثناء المعاينة يمكن فحص السقف والعوازل ونقاط الإغلاق واللمسات المحيطة به، ثم الجلوس داخل المقصورة لتقييم الإحساس الحقيقي.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>مقصورة عاجية وخضراء\u003C\u002Fh4>\u003Cp>المقاعد العاجية مع اللمسات الخضراء والقشرة الخشبية الظاهرة تعطي المقصورة مظهراً خاصاً. راجع المقاعد والخياطة والسجاد والخشب والمفاتيح بهدوء أثناء الزيارة.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>بيئة السائق\u003C\u002Fh4>\u003Cp>تظهر لوحة القيادة العريضة والعدادات والشاشة الوسطية وأدوات التحكم. يمكن تجربة الشاشة والتكييف والمقاعد والمرايا والنوافذ والأقفال والإنارة على السيارة نفسها.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>العداد والمظهر\u003C\u002Fh4>\u003Cp>العداد المسجل هو 45,862 كيلومتراً. من الأفضل مقارنته بسجلات الخدمة والتسجيل وبيانات الهيكل، مع فحص المقود والمقاعد والأسطح الخارجية مباشرة.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>تجربة الطريق\u003C\u002Fh4>\u003Cp>ابدأ بتشغيل بارد وراقب لوحة العدادات واستقرار الدوران. أثناء القيادة افحص التعشيق والتوجيه والفرامل وجودة السير ووظائف المقصورة، ويمكن طلب فحص متخصص.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>فحص الهيكل والمقصورة\u003C\u002Fh4>\u003Cp>تشمل الصور الخارجية والعجلة ولوحة القيادة والمقاعد الأمامية والخلفية. افحص الطلاء والفواصل والمصابيح والزجاج والسقف والإطارات والعجلات، ثم راجع الأحزمة والتهوية والشاشة والكسوة الداخلية.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>سياق المواصفات الخليجية\u003C\u002Fh4>\u003Cp>تقدم السيارة بمواصفات خليجية، وهي نقطة مهمة عند المقارنة للاستخدام في الإمارات. يجب أن تقود السيارة والوثائق والمعاينة الفعلية فهم التجهيزات النهائية.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>رتب معاينتك\u003C\u002Fh4>\u003Cp>تواصل معنا لترتيب معاينة في دبي، ومراجعة المقصورة والسقف وقراءة 45,862 كيلومتراً بالتفصيل، وطرح كل الأسئلة التي تهمك.\u003C\u002Fp>\u003Cp>إذا كنت تبحث عن داون خليجية بألوان مميزة وشخصية مكشوفة بأربعة مقاعد، تواصل معنا لاختيار وقت مناسب للمشاهدة.\u003C\u002Fp>","\u003Ch2>\u003Cstrong>2018 Rolls-Royce Dawn GCC — open-air grand touring in a distinctive green and ivory presentation\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>We are pleased to present this 2018 Rolls-Royce Dawn with GCC specification and a recorded 45,862 kilometres. It pairs a deep green body with a contrasting light bonnet treatment and an ivory cabin accented in green, creating a very individual appearance without losing the calm, formal character expected of a Dawn. The visible four-seat convertible layout, automatic transmission catalogue mapping and left-hand-drive arrangement make this a compelling choice for a buyer who values occasion, craftsmanship and relaxed long-distance presence.\u003C\u002Fp>\u003Cp>This is a car best experienced in person. The proportions are substantial yet graceful, and the open cabin changes the atmosphere completely when the roof is lowered. We welcome serious enquiries from buyers who want to look closely at the exterior finish, enjoy the interior ambience and assess whether this particular Dawn suits their own style of use in Dubai.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Exterior character\u003C\u002Fh4>\u003Cp>The green exterior is shown from the front, side, rear and three-quarter angles. The bright grille, Spirit of Ecstasy, broad bonnet and polished wheel design give the car a composed, unmistakable road presence. The contrasting bonnet treatment and dark green lower body create a tailored two-tone effect that is especially striking under evening light. During your visit, take time to view the panel reflections, chrome, lamps, glass, soft-top surfaces and wheel finishes from several angles.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Convertible atmosphere\u003C\u002Fh4>\u003Cp>The Dawn is designed around an open-air grand-touring experience rather than simply a short urban trip. With the roof lowered, the low seating position, wide cabin and formal rear compartment create an unusual mix of theatre and comfort. The photos show the roof mechanism area and the rear seating presentation; we invite you to operate and inspect the roof, seals, latches and associated trim carefully during a viewing.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Ivory and green cabin\u003C\u002Fh4>\u003Cp>The cabin is presented in ivory upholstery with green inserts, complemented by wood veneer across the dashboard and doors. Front and rear photographs show the seating, steering wheel, centre controls and rear passenger area clearly. This colour combination gives the interior a bright, bespoke feel while retaining the traditional material contrast associated with the model. Please examine the seat surfaces, stitching, bolsters, carpets, veneer, switchgear and cabin trim at your own pace.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Driver environment\u003C\u002Fh4>\u003Cp>The dashboard image shows a wide fascia, analogue instruments, central display, rotary controller and physical climate controls. The steering wheel, screen and main centre-console layout are visible, while the left-hand-drive position suits UAE road use. At an appointment, test every display, audio function, camera view where fitted, climate setting, seat adjustment, mirror, window, lock and lighting control so that the equipment on this exact vehicle is familiar to you.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Recorded mileage and presentation\u003C\u002Fh4>\u003Cp>The recorded mileage is 45,862 kilometres. As with any luxury vehicle, the most useful assessment comes from comparing the displayed mileage with service documentation, registration records and the vehicle identification data. A careful walk-around can also help you judge how the seating, steering wheel, pedal area, trim and exterior surfaces present today. We encourage a measured inspection rather than rushing through the details.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Road-test approach\u003C\u002Fh4>\u003Cp>For a complete assessment, begin with a cold start and observe the instrument display, idle behaviour and any messages before driving. On the road, check smooth engagement in forward and reverse, steering feel, brake response, ride quality and the operation of cabin controls. Include city manoeuvres as well as a suitable open-road section, and listen for suspension, wheel, body or trim noises. A specialist inspection can add useful mechanical and diagnostic context before a final decision.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Wheels, body and cabin checks\u003C\u002Fh4>\u003Cp>The individual photographs include exterior views, a wheel detail, the dashboard, front seating and rear seating. In daylight, inspect paint consistency, panel alignment, bumpers, lamps, door edges, windscreen, soft top, tyres and wheels. Inside, check seat movement, belts, ventilation, displays, switchgear, carpets and wood trim. Review the registration documents, keys, service invoices and chassis information alongside the physical vehicle so the specification and history are clear to you.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>GCC ownership context\u003C\u002Fh4>\u003Cp>This Dawn is presented with GCC specification, a relevant point for buyers comparing vehicles for UAE use. Exact equipment can vary by production configuration, so the vehicle itself, its documentation and a careful inspection should guide the final understanding of features. The visible convertible body, four-seat cabin and left-hand-drive arrangement provide the central character; other preferences can be discussed and checked when you see the car.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Arrange a private viewing\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Contact us to arrange a viewing in Dubai and spend enough time with this 2018 Rolls-Royce Dawn. We can walk around the exterior, open the cabin, review the recorded 45,862 kilometres, check the roof operation and let you examine the interior details directly. Bring any questions that matter to you, and if you wish, arrange an independent inspection before proceeding.\u003C\u002Fp>\u003Cp>If you are looking for a GCC Dawn with a distinctive green-and-ivory presentation, open-air character and the presence of a true four-seat luxury convertible, this car deserves a closer look. Contact us to discuss a suitable viewing time and experience the colour, materials and proportions in person.\u003C\u002Fp>","\u003Ch2>\u003Cstrong>2018款劳斯莱斯曜影 GCC——墨绿与象牙白的敞篷巡航格调\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh2>\u003Cp>我们为您带来这辆2018款劳斯莱斯曜影，GCC规格，记录里程45,862公里。深绿色车身配浅色发动机盖处理，车内以象牙白和绿色为主调，视觉效果十分独特。四座敞篷布局、左舵位置和自动挡目录信息，使它适合重视仪式感、材质氛围和从容巡航体验的买家。\u003C\u002Fp>\u003Cp>欢迎联系我在迪拜预约看车，亲自感受车身比例、敞篷座舱和内饰细节。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>外观气场\u003C\u002Fh4>\u003Cp>照片展示了车头、侧面、车尾和多个斜角。镀铬格栅、飞天女神、宽阔发动机盖和轮毂共同形成沉稳而醒目的形象。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>敞篷体验\u003C\u002Fh4>\u003Cp>曜影的重点在于开放式巡航氛围。现场可检查顶篷、密封条、锁止位置和相关饰件，并亲自感受开篷后的座舱视野。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>象牙白绿色座舱\u003C\u002Fh4>\u003Cp>象牙白座椅配绿色饰条，仪表台和门板可见木饰面。前后排、方向盘和中控区域均有清晰展示，欢迎细看座椅、缝线、地毯、饰板与按键状态。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>驾驶区域\u003C\u002Fh4>\u003Cp>宽大的仪表台、指针仪表、中控屏、旋钮和空调控制均清晰可见。看车时可逐项体验屏幕、空调、座椅、后视镜、车窗、门锁和灯光。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>里程与呈现\u003C\u002Fh4>\u003Cp>记录里程为45,862公里。建议结合保养资料、登记文件和车辆识别信息核对，并在现场观察方向盘、座椅、踏板和外观表面的实际呈现。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>试驾建议\u003C\u002Fh4>\u003Cp>建议从冷车启动开始，观察仪表提示和怠速表现；试驾时检查换挡、转向、制动、行驶质感以及车内控制功能，并可安排专业检测。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>车身与座舱检查\u003C\u002Fh4>\u003Cp>原图包含外观、轮毂、仪表台、前排和后排。白天可检查漆面、缝隙、灯具、玻璃、软顶、轮胎和轮毂，车内可检查安全带、通风、屏幕和饰板。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>GCC使用背景\u003C\u002Fh4>\u003Cp>该车以GCC规格呈现，适合在阿联酋用车环境中对比参考。具体配置请以实车、文件和现场检查为准。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>预约看车\u003C\u002Fh4>\u003Cp>欢迎联系我预约迪拜看车，充分查看外观、内饰、顶篷操作和45,862公里记录，并带上您关心的问题进行细致了解。\u003C\u002Fp>\u003Cp>如果您正在寻找一辆配色鲜明、四座敞篷氛围出众的GCC曜影，欢迎联系我们安排合适时间亲自体验。\u003C\u002Fp>",{"ar":54,"en":55,"zh":56},"رولز رويس توفر حاليًا 2 سيارات جديدة في الإمارات. تشمل تشكيلتها الحالية SUV, Coupe. تبدأ الأسعار الحالية من AED 1,900,000 وتصل إلى AED 2,000,000 حسب الطراز والفئة. الطراز الأكثر مبيعًا من رولز رويس في الإمارات هو كولينان. أرخص خيار من رولز رويس هو كولينان، بينما الأغلى هو سبكتر. تأتي كل سيارة مع مواصفات وميزات مفصلة وأسعار مُحدَّثة لمساعدة المشترين على المقارنة واختيار السيارة المناسبة من رولز رويس لاحتياجاتهم في الإمارات.","Rolls-Royce currently has 2 new cars in UAE. Their current line up includes SUV, Coupe. Current starting prices are from AED 1,900,000 and go up to AED 2,000,000, depending on the model and trim. The most popular model sold by Rolls Royce in UAE is the Cullinan. The cheapest Rolls Royce available is the Cullinan while the most expensive is the Spectre. Each vehicle is listed with detailed specifications, features, and up-to-date prices to help buyers compare and choose the right Rolls Royce for their needs in UAE.","劳斯莱斯目前在阿联酋有2款新车在售。当前产品线包括SUV、轿跑车。当前起售价为AED 1,900,000，最高至AED 2,000,000，具体取决于车型和配置。劳斯莱斯在阿联酋最畅销的车型是Cullinan。劳斯莱斯目前最便宜的车型是Cullinan，最贵的车型是Spectre。每款车型都列出了详细规格、配置和最新价格，方便买家比较并选择适合自己在阿联酋用车需求的劳斯莱斯。",{"ar":58,"en":58,"zh":59},"The Rolls Royce Dawn is the convertible version of the Rolls-Royce Wraith. According to the British luxury car manufacturer, there are differences, although you'd be hard-pressed to spot them nearly 80% of the Dawn's body panels are new. The doors carry over, but the chin is pulled forward by 53 mm compared to the Wraith and the grille is recessed by 43 mm. The belt-line arches up around the back of the cabin and, well, there's that soft-top a six-layer canvas roof that folds down beneath a wooden deck. It takes 22 seconds to open and close the roof, and it can be done in speeds up to 50 kph.\n\nMechanically, the Dawn appears to be identical to the Wraith with a 6.6-litre twin-turbo V12, but tuned less-aggressively in this application just like the Ghost. The motor sends power to the rear wheels via the satellite-guided 8-speed automatic transmission. And it remains visually customisable, with a choice of 20-inch and 21-inch wheels and an unlimited palate of colours for the paint, leather and trim.","劳斯莱斯黎明是劳斯莱斯魅影的敞篷版。根据这家英国豪华汽车制造商的说法，虽然你很难发现差异，但还是有差异的。Dawn 近 80% 的车身面板都是新的。车门依然保留，但与 Wraith 相比，下巴向前拉了 53 毫米，格栅凹进了 43 毫米。腰线在机舱后部呈拱形，还有一个六层帆布软顶屋顶，可折叠到木质甲板下方。打开和关闭车顶只需 22 秒，时速可达 50 公里。\n\n在机械方面，Dawn 似乎与配备 6.6 升双涡轮增压 V12 发动机的 Wraith 相同，但在该应用中的调校不像 Ghost 那样激进。电机通过卫星引导的 8 速自动变速箱将动力传输至后轮。它仍然可以在视觉上进行定制，有 20 英寸和 21 英寸轮毂可供选择，油漆、皮革和装饰的颜色也不受限制。",{"key_info":61,"pros_cons":68,"trim_prices":78,"trim_specs":80},{"Body Style":62,"Body Type":41,"Brand Origin":63,"Engine Size":64,"Engine Type":42,"Fuel Economy":65,"Manufactured In":63,"Range":66,"Vehicle":37,"Weight":67},"Luxury Large Convertible","United Kingdom","6.6TC V12","6.7 km\u002FL","Not available","2,560 kg",{"THE BAD":69,"THE GOOD":72},[70,71],"Immense price","Limited rear boot space",[73,74,75,76,77],"Immense presence","Power","Comfort","Space","Luxury cabin",{"2018 Rolls Royce Dawn":79},"AED 1,300,000 - 1,500,000",{"6.6 TC V12 RWD":81},{"drivetrain":82,"engine_layout":83,"engine_size":84,"engine_type":42,"fuel_economy":85,"fuel_economy_km_l":86,"power_hp":87,"topspeed_kmh":88,"torque_nm":89,"transmission":90,"zero_to_hundred_sec":91},"RWD","V12","6.6 L","14.9","6.7","563 HP","250 km\u002Fh","780 Nm","8A","4.9 sec",[93],{"id":94,"brandId":95,"modelId":96,"modelYearId":97,"trimName":37,"price":98,"priceHigh":99,"currency":13,"priceRaw":79,"source":5,"createdAt":100,"updatedAt":100,"deletedAt":5},18460,122,5013,22721,1300000,1500000,"2026-04-20T18:41:03+04:00",[102],{"id":103,"brandId":95,"modelId":96,"modelYearId":97,"trimName":38,"engineLayout":83,"engineSize":84,"engineType":42,"drivetrain":82,"transmission":90,"powerHp":87,"torqueNm":89,"fuelEconomy":85,"fuelEconomyKmL":86,"electricConsumption":5,"zeroToHundredSec":91,"topspeedKmh":88,"rangeKm":5,"rawSpecs":104,"source":5,"createdAt":105,"updatedAt":105,"deletedAt":5},14364,{"power_hp":87,"torque_nm":89,"drivetrain":82,"engine_size":84,"engine_type":42,"fuel_economy":85,"topspeed_kmh":88,"transmission":90,"engine_layout":83,"fuel_economy_km_l":86,"zero_to_hundred_sec":91},"2026-04-20T18:41:04+04:00","White","2","4","Left","No",{"exterior":112,"interior":5,"detail":5},[18,19,20,21,22,23,24,25,26],"codex-upload","moments:20260902T021000:f74ff4eeaf9725406bc86e05","wechat:\u002F\u002Fmoments\u002F66%E8%BD%A6%E8%A1%8C%20%E6%9D%83%E6%96%B0\u002F2026-09-02T02:10:00+04:00",{"memberId":117,"nickname":45,"avatar":118,"canViewDealerInventory":119,"displayPhone":119,"DisplayWhatsApp":119,"DisplayImMessage":119},197,"",true,{"ar":121,"en":122,"zh":123,"lat":124,"lng":125,"tree":126},"الإمارات، دبي، أرجان","UAE, Dubai, Arjan","阿联酋，迪拜，Arjan",25.0620564,55.2462541,[127,131],{"id":128,"name":129,"type":130},41,"Dubai",1,{"id":132,"name":133,"type":134},110,"Arjan",2,"2026-09-02T15:05:55.528+04:00"]