[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"footer-public-ar":3,"vehicle-detail-schema-1175":6},{"brands":4,"appDownload":5,"clientConfig":5},[],null,{"id":7,"title":8,"price":12,"currency":13,"mileage":14,"color":15,"condition":16,"photos":17,"coverPhoto":18,"brandLogo":27,"brandName":28,"modelName":32,"regionalSpecs":36,"trimPriceName":37,"trimSpecName":38,"modelYear":39,"views":40,"bodyType":41,"fuelType":42,"transmission":43,"sellerType":44,"isFavorited":45,"createdAt":46,"description":47,"brandAbout":51,"modelYearOverview":55,"modelYearDetailDesc":58,"trimPrices":92,"trimSpecs":101,"interiorColor":110,"engineCc":111,"cylinders":112,"doors":113,"seats":114,"steeringSide":115,"warranty":116,"negotiable":45,"photosGrouped":117,"source":119,"sourceListingId":120,"sourceUrl":121,"owner":122,"location":127,"city":133,"cityId":134,"updatedAt":135},1175,{"ar":9,"en":10,"zh":11},"رولز رويس رايث 2017 خليجي، 46,977 كم","2017 Rolls-Royce Wraith GCC, 46,977 km","2017款劳斯莱斯魅影 GCC，46,977公里","تفاوض","AED",46977,"White \u002F Silver","مستعملة",[18,19,20,21,22,23,24,25,26],"https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fuploads\u002F2026-08-01\u002Fvehicle-1175-1785569625070.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260405T181500:5006a5d907392739e11d3a90\u002F00.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260405T181500:5006a5d907392739e11d3a90\u002F01.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260405T181500:5006a5d907392739e11d3a90\u002F03.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260405T181500:5006a5d907392739e11d3a90\u002F04.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260405T181500:5006a5d907392739e11d3a90\u002F05.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260405T181500:5006a5d907392739e11d3a90\u002F06.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260405T181500:5006a5d907392739e11d3a90\u002F07.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fid\u002Fimports\u002Fcodex-upload\u002Fmoments:20260405T181500:5006a5d907392739e11d3a90\u002F08.jpg","https:\u002F\u002Fcar-mallae.oss-me-east-1.aliyuncs.com\u002Fadmin\u002Fbrand-logo\u002Frolls-royce.png",{"ar":29,"en":30,"zh":31},"رولز رويس","Rolls-Royce","劳斯莱斯",{"ar":33,"en":34,"zh":35},"رايث","Wraith","魅影","مواصفات خليجية","2017 Rolls Royce Wraith","6.6 TC V12 RWD",2017,152,"كوبيه","بنزين","أوتوماتيك","Dealer",false,"2026-04-05T18:15:00+08:00",{"ar":48,"en":49,"zh":50},"\u003Ch3>\u003Cstrong>رولز رويس رايث 2017 خليجي — ممشى 46,977 كم\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>نعرض هذه الرولز رويس رايث موديل 2017 بمواصفات خليجية وممشى 46,977 كيلومتر. يجمع الهيكل ثنائي اللون بالأبيض والفضي مع مقصورة جلدية بلون بني فاتح، ليقدم حضوراً رسمياً وعصرياً يليق بسيارة رولز رويس للسفر الفاخر. تعرض السيارة على أنها بطلاء أصلي ومن دون تاريخ غمر، ونرحب بتحقق المشتري من الحالة والسجل عبر فحص مستقل مفصل قبل الشراء.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>الشكل الخارجي\u003C\u002Fh4>\u003Cp>تتميز رايث بغطاء محرك طويل وسقف انسيابي وأبواب خلفية المفصلات ضمن تصميم كوبيه واضح. تعرض الصور الزوايا الخارجية الأساسية والمصابيح والعجلات والأسطح. ينبغي أن تشمل المعاينة النهارية تجانس الطلاء والفواصل والكروم والزجاج والمصابيح وتشطيب العجلات. كما يجب مراجعة ماركة الإطارات ومقاسها وعمق النقشة وتاريخ الإنتاج معاً، لأن الإطارات المتطابقة تدعم الهدوء والثبات المتوقعين من السيارة.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>المقصورة الفاخرة\u003C\u002Fh4>\u003Cp>يوفر الجلد البني الفاتح تبايناً دافئاً مع الهيكل الفاتح. أثناء الفحص راجع المقاعد والخياطة والخشب والسقف والسجاد وتكسية الأبواب للتأكد من اتساق العناية. اختبر المقاعد الكهربائية والذاكرة والتكييف والنظام الترفيهي والكاميرات وحساسات الوقوف والنوافذ وإغلاق الأبواب الكهربائي. تحقق كذلك من دورة لمبات التحذير الطبيعية ومن وجود المفاتيح والكتيبات والملحقات.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>التقييم الميكانيكي\u003C\u002Fh4>\u003Cp>يتيح التشغيل والمحرك بارد تقييم ثبات الدوران ورسائل التحذير والعادم والسوائل. على الطريق يجب أن يستجيب محرك V12 مزدوج التيربو وناقل الحركة الأوتوماتيكي بسلاسة من دون تردد أو اهتزاز أو تبديلات قاسية. يجب أن يبقى التوجيه مستقيماً وأن يسيطر التعليق على الهيكل بهدوء. نوصي بفحص الوحدات الإلكترونية والهيكل السفلي والتعليق الهوائي والفرامل والتبريد والتسرب لدى متخصص رولز رويس، مع إعداد تقدير مكتوب للصيانة المطلوبة.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>السجلات وتخطيط الملكية\u003C\u002Fh4>\u003Cp>قارن قراءة 46,977 كم بفواتير الصيانة وسجلات الورشة والتسجيل. يمكن لرقم الهيكل وسجل المصنع تأكيد السوق الأصلي ونظام الطلاء والداخلية والتجهيزات وحالة الحملات الفنية. يجب أيضاً مراجعة تاريخ الحوادث والتأمين وخلو التمويل ووثائق الضمان المتاحة. تساعد هذه الأدلة على فصل الاستهلاك الطبيعي عن الإصلاح أو الصيانة المؤجلة ووضع ميزانية واقعية للسنة الأولى.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>ترتيب المعاينة\u003C\u002Fh4>\u003Cp>تناسب هذه الرايث من يقدر أداء V12 السلس والمقصورة المصنوعة بعناية وهيئة السيارة السياحية المميزة. تواصل معنا لتأكيد التوفر وترتيب معاينة نهارية في دبي. خصص وقتاً كافياً لتجربة الوظائف ومراجعة المستندات وإجراء قيادة مدروسة. نشجع الفحص المستقل قبل الشراء حتى يعتمد القرار النهائي على الحالة الحالية والسجل الموثق ومتطلبات الملكية الطويلة.\u003C\u002Fp>","\u003Ch3>\u003Cstrong>2017 Rolls-Royce Wraith GCC — 46,977 km\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>We are offering this 2017 Rolls-Royce Wraith in GCC specification with 46,977 kilometres. Its two-tone white and silver exterior is paired with a tan leather cabin, creating the formal yet contemporary presence expected from a grand touring Rolls-Royce. The car is presented as retaining its original paint and having no flood history. Buyers are welcome to verify its condition and history through a detailed independent inspection before purchase.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Exterior character\u003C\u002Fh4>\u003Cp>The Wraith combines a long bonnet, fastback roof and rear-hinged doors in a distinctive two-door shape. The photographs show the major exterior angles, lighting, wheels and panel surfaces. A daylight viewing should include checks of paint consistency, panel gaps, brightwork, glass, lamp condition and wheel finish. Tyre brand, size, tread depth and production dates should be reviewed together, because correct matching tyres support the quiet ride and predictable handling expected from this car.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Luxury cabin\u003C\u002Fh4>\u003Cp>The tan interior presents a warm contrast against the pale exterior. During inspection, examine the leather seats, stitching, wood veneers, headlining, carpets and door trim for uniform care. Test both powered seats, memory functions, climate control, infotainment, cameras, parking assistance, windows and the powered door-closing systems. Confirm that every warning lamp completes its normal startup sequence and that all keys, manuals and accessories accompany the vehicle.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Mechanical assessment\u003C\u002Fh4>\u003Cp>A cold start provides the best opportunity to assess idle quality, warning messages, exhaust behaviour and fluid condition. On the road, the twin-turbo V12 and automatic transmission should respond smoothly without hesitation, vibration or harsh shifts. The steering should remain centred and the suspension should control the body quietly over different surfaces. A Rolls-Royce specialist should scan the electronic modules, inspect the underbody on a lift, check the air suspension, brakes, cooling system and fluid leaks, and prepare a written estimate for any maintenance due.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Records and ownership planning\u003C\u002Fh4>\u003Cp>Compare the displayed 46,977 km with service invoices, workshop entries and registration documents. The VIN and factory build record can confirm the original market, paint scheme, interior specification, options and campaign status. Review accident and insurance history, finance clearance and available warranty documents as part of the same process. This evidence helps distinguish normal age-related wear from repairs or deferred maintenance and gives a buyer a realistic first-year ownership budget.\u003C\u002Fp>\u003Ch4>Arrange a viewing\u003C\u002Fh4>\u003Cp>This Wraith is suited to a buyer who values effortless V12 performance, a handcrafted cabin and a dramatic grand-touring profile. Please contact us to confirm availability and arrange a daylight viewing in Dubai. Allow enough time for a complete feature demonstration, document review and measured road test. We encourage an independent pre-purchase inspection so the final decision can reflect the vehicle's present condition, documented history and long-term ownership requirements.\u003C\u002Fp>","\u003Ch3>\u003Cstrong>2017款劳斯莱斯魅影 GCC——行驶46,977公里\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fh3>\u003Cp>现有一辆2017款劳斯莱斯魅影出售，GCC规格，行驶46,977公里。白色与银色双色车身搭配棕褐色真皮座舱，既保持劳斯莱斯豪华旅行车的庄重感，也呈现现代气质。车辆按原版原漆、无泡水展示，欢迎买家在购买前通过细致的独立检测核实车况和历史。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>外观特点\u003C\u002Fh4>\u003Cp>魅影以长车头、溜背车顶和后开式车门构成辨识度很高的双门造型。原图展示了主要外观角度、灯具、轮毂和钣金表面。白天看车时建议检查漆面一致性、钣金缝隙、镀铬件、玻璃、灯具和轮毂状态，并同时核对轮胎品牌、尺寸、胎纹和生产日期。规格一致且状态良好的轮胎有助于保持车辆应有的静谧性与稳定操控。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>豪华座舱\u003C\u002Fh4>\u003Cp>棕褐色内饰与浅色车身形成温暖反差。检查时可查看皮革座椅、缝线、木饰、顶棚、地毯和门板的保养一致性，并测试两侧电动座椅、记忆功能、空调、娱乐系统、摄像头、泊车辅助、车窗和电吸门。还应确认所有警告灯完成正常自检，并核对钥匙、手册和随车附件。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>机械检测\u003C\u002Fh4>\u003Cp>冷车启动最适合观察怠速、提示信息、排气状态和油液情况。试驾中，双涡轮V12发动机和自动变速箱应顺畅响应，不应出现迟滞、振动或生硬换挡。方向应保持居中，悬架在不同路面上应安静控制车身。建议由熟悉劳斯莱斯的专业人员读取电子模块，在举升机上检查底盘、空气悬架、刹车、冷却系统和渗漏，并为到期保养项目提供书面预算。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>资料与用车规划\u003C\u002Fh4>\u003Cp>应将46,977公里表显里程与保养发票、维修记录和登记文件进行比对。VIN及原厂配置记录可确认初始市场、双色车漆、内饰、选装与技术活动状态，同时核对事故保险历史、贷款结清和质保文件。完整证据有助于区分正常年限磨损、既往维修和延期保养，并建立合理的首年用车预算。\u003C\u002Fp>\u003Ch4>预约看车\u003C\u002Fh4>\u003Cp>这辆魅影适合重视从容V12动力、手工座舱和醒目豪华旅行车造型的买家。欢迎联系我们确认车辆状态，并预约在迪拜白天看车。请预留足够时间体验全部功能、核对文件并完成规范试驾。我们鼓励独立购前检测，让最终决定建立在当前车况、书面历史和长期持有需求之上。\u003C\u002Fp>",{"ar":52,"en":53,"zh":54},"رولز رويس توفر حاليًا 2 سيارات جديدة في الإمارات. تشمل تشكيلتها الحالية SUV, Coupe. تبدأ الأسعار الحالية من AED 1,900,000 وتصل إلى AED 2,000,000 حسب الطراز والفئة. الطراز الأكثر مبيعًا من رولز رويس في الإمارات هو كولينان. أرخص خيار من رولز رويس هو كولينان، بينما الأغلى هو سبكتر. تأتي كل سيارة مع مواصفات وميزات مفصلة وأسعار مُحدَّثة لمساعدة المشترين على المقارنة واختيار السيارة المناسبة من رولز رويس لاحتياجاتهم في الإمارات.","Rolls-Royce currently has 2 new cars in UAE. Their current line up includes SUV, Coupe. Current starting prices are from AED 1,900,000 and go up to AED 2,000,000, depending on the model and trim. The most popular model sold by Rolls Royce in UAE is the Cullinan. The cheapest Rolls Royce available is the Cullinan while the most expensive is the Spectre. Each vehicle is listed with detailed specifications, features, and up-to-date prices to help buyers compare and choose the right Rolls Royce for their needs in UAE.","劳斯莱斯目前在阿联酋有2款新车在售。当前产品线包括SUV、轿跑车。当前起售价为AED 1,900,000，最高至AED 2,000,000，具体取决于车型和配置。劳斯莱斯在阿联酋最畅销的车型是Cullinan。劳斯莱斯目前最便宜的车型是Cullinan，最贵的车型是Spectre。每款车型都列出了详细规格、配置和最新价格，方便买家比较并选择适合自己在阿联酋用车需求的劳斯莱斯。",{"ar":56,"en":56,"zh":57},"Based on the Ghost sedan, the Roll-Royce Wraith shares much of its mechanicals with its larger sibling, with a few upgrades. The Wraith, apparently the fastest Roller ever at the time, is powered by a 624 hp twin-turbocharged V12 engine with 799 Nm of torque, mated to an 8-speed automatic. In 2017, it got a slight facelift. To keep you quick on twisty roads, the automatic transmission shifts gears using a new satellite-guided tech that works with GPS to pre-select the right gear for the road you're driving on, as well as seeing what road is coming up ahead. Other features include the \"on-board valet\" voice commands to input instructions and data into the navigation and infotainment systems, while a \"Spirit of Ecstasy\" rotary controller accepts inputs via a touchpad that offers pinch-to-zoom and character-drawing functionality. There's also lots of leather and wood trim, as well as the unique Starlight fiber-optic headliner option from the Phantom coupe, for that starry effect at night, assuming you don't choose the panoramic glass roof.","劳斯莱斯魅影以古思特轿车为基础，与其较大的同级轿车共享大部分机械装置，并进行了一些升级。 Wraith 显然是当时最快的 Roller，由 624 马力双涡轮增压 V12 发动机提供动力，扭矩为 799 Nm，搭配 8 速自动变速箱。 2017年，它进行了轻微的改款。为了让您在曲折的道路上保持快速行驶，自动变速箱使用新型卫星引导技术进行换档，该技术与 GPS 配合，为您行驶的道路预先选择合适的档位，并查看前方的道路。其他功能包括“车载代客泊车”语音命令，用于将指令和数据输入导航和信息娱乐系统，而“欢庆女神”旋转控制器通过触摸板接受输入，提供捏合缩放和字符绘制功能。还有大量的皮革和木质装饰，以及幻影轿跑车独特的星光光纤车顶内衬选项，假设您不选择全景玻璃屋顶，则可以在夜间获得星空效果。",{"key_info":59,"pros_cons":68,"trim_prices":78,"trim_specs":80},{"Body Style":60,"Body Type":61,"Brand Origin":62,"Engine Size":63,"Engine Type":64,"Fuel Economy":65,"Manufactured In":62,"Range":66,"Vehicle":37,"Weight":67},"Luxury Large Coupe","Coupe","United Kingdom","6.6TC V12","Petrol","7.1 km\u002FL","Not available","2,360 kg",{"THE BAD":69,"THE GOOD":72},[70,71],"Immense price","Hateful glances",[73,74,75,76,77],"Immense presence","Power","Comfort","Space","Luxury cabin",{"2017 Rolls Royce Wraith":79},"AED 1,400,000 - 1,600,000",{"6.6 TC V12 RWD":81},{"drivetrain":82,"engine_layout":83,"engine_size":84,"engine_type":64,"fuel_economy":85,"fuel_economy_km_l":86,"power_hp":87,"topspeed_kmh":88,"torque_nm":89,"transmission":90,"zero_to_hundred_sec":91},"RWD","V12","6.6 L","14","7.1","624 HP","250 km\u002Fh","799 Nm","8A","4.6 sec",[93],{"id":94,"brandId":95,"modelId":96,"modelYearId":97,"trimName":37,"price":98,"priceHigh":99,"currency":13,"priceRaw":79,"source":5,"createdAt":100,"updatedAt":100,"deletedAt":5},18504,122,5019,22668,1400000,1600000,"2026-04-20T18:46:27+08:00",[102],{"id":103,"brandId":95,"modelId":96,"modelYearId":97,"trimName":38,"engineLayout":83,"engineSize":84,"engineType":42,"drivetrain":104,"transmission":90,"powerHp":105,"torqueNm":106,"fuelEconomy":85,"fuelEconomyKmL":86,"electricConsumption":5,"zeroToHundredSec":107,"topspeedKmh":108,"rangeKm":5,"rawSpecs":109,"source":5,"createdAt":100,"updatedAt":100,"deletedAt":5},14408,"دفع خلفي","624 حصان","799 نيوتن متر","4.6 ثانية","250 كم\u002Fس",{"power_hp":87,"torque_nm":89,"drivetrain":82,"engine_size":84,"engine_type":64,"fuel_economy":85,"topspeed_kmh":88,"transmission":90,"engine_layout":83,"fuel_economy_km_l":86,"zero_to_hundred_sec":91},"تان","6600 cc","12","2","4","Left","بدون ضمان",{"exterior":118,"interior":5,"detail":5},[18,19,20,21,22,23,24,25,26],"codex-upload","moments:20260405T181500:5006a5d907392739e11d3a90","wechat:\u002F\u002Fmoments\u002F66车行%20权新\u002F2026-04-05T18:15:00+04:00",{"memberId":123,"nickname":124,"avatar":125,"canViewDealerInventory":126,"displayPhone":126,"DisplayWhatsApp":126,"DisplayImMessage":126},197,"66 MOTORS","",true,{"ar":128,"en":129,"zh":130,"lat":131,"lng":132},"الإمارات، دبي، أرجان","UAE, Dubai, Arjan","阿联酋，迪拜，Arjan",25.0620564,55.2462541,"دبي",41,"2026-08-01T15:33:50.701+08:00"]